Mine damer og herrer:
Korea Klubbens julefrokost 2018!

Lørdag d. 1. december fra kl. 18.00-02.00.

-english version below-

Korea Klubbens julefrokost holdes igen i år i Christianshavns Beboerhus helt centralt i København.

Vi håber på at se en masse nye og gamle medlemmer, til en sjov, stemningsfuld og uforglemmelig aften med rigelig mad, dejligt selskab, underholdning, lækre cocktails, musikalske indslag samt en DJ, som sørger for den helt rigtige julestemning.

Ægtefæller/kærester, familie og venner er mere end velkomne (18+).

Medbring en julepakke til en værdi af ca. 20 kr til pakkelegen, som er en fast sjov tradition.

Tilmelding sker via Billetto.dk frem til den 28. november 2018.
Man kan købe billet med eller uden spisning. Deltager man efter spisning (fra kl. 21.00) køber man en "fest-billet".

BILLETPRISER - BILLETTO:
M/spisning, medlem - 250,- kr.  (inkl, gebyr)
M/spisning, ikke-medlem 375,- kr. (ekskl. gebyr)

Fest-billet fra. kl. 21.00 
U/spisning, medlem - 150,- kr. (inkl. gebyr)
U/spisning, ikke-medlem - 225,- kr. (ekskl. gebyr)

LOKATION:
Christianhavns beboerhus
Dronningensgade 34
1420 København

-Det er centralt i forhold til offentlig transport bus 2A, 9A, 250S, Metro M1, M2 (Christianshavns Metrostation).

PROGRAM:
Kl. 18.00 - Dørene åbner, og der serveres velkomstdrink.
Kl. 19.00 - Fælles julesang og julebuffet.
Kl. 21.00 - Pakkeleg.
Kl. 21.30 - Festligt indslag (hemmeligt). Der kan vindes præmier.
Kl. 22.00 - Musikalsk indslag.
Kl. 23.30 - DJ, info følger.
Kl. 02.00 - Festen lukker og der ryddes op.

BAREN:
Fra kl. 18.00-02.00 laver vores bartendere en vifte af super lækre og friske drinks. Også alkoholfri.

Du kan via Billetto købe bar-klippekort med
10 drinks for 200 kr
eller 5 drinks for 120 kr
Bar-klippekort kan også købes i baren på selve dagen.
-Sodavand koster 1/2 “klip”
-Øl/vin/cocktail koster 1 “klip”
-En flaske soju koster 3 “klip”

Der kan også betales kontant i baren og med mobile pay.

Vi håber, du vil være med til at gøre Korea Klubbens julefrokost uforglemmelig.

__________________________________________________

Ladies and gentlemen:
Korea Klubben's Christmas dinner 2018!

Saturday December 1st 2018 from 6 pm - 2 am.

Once again Korea Klubben's epic christmas party takes place at Christianshavns Beboerhus, which is centrally located nearby public transportation.

The event is open for both members of Korea Klubben and non-members. You are more than welcome to bring spouse/sweetheart, friends or family (18+).

Bring a gift approximately 20 kr for the present-game (dice grab gift).

Tickets are available at Billetto.dk until november 28th 2018.
You can buy a ticket with or without the dinner.
If you want to join the party after dinner (attend from 9 pm) you buy the "fest-billet" (party-ticket).

TICKET-PRICES - BILLETTO:
With dinner, member - 250,- kr. (fee included)
With dinner, non-member 375,- kr. (fee excluded)

Fest-billet/party-ticket from 9 pm
No dinner, member - 150,- kr. (fee included)
No dinner, non-member - 225,- (fee excluded)

LOCATION:
Christianhavns beboerhus
Dronningensgade 34
1420 Copenhagen

Bus 2A, 9A, 250S, Metro M1, M2 (Christianshavns Metrostation).

PROGRAM:
6 PM - Door opens and "welcome"drink.
7 PM - Christmas song and korean-buffet/dinner.
9 PM - Present-game (dice grab gift) .
9.30 PM - Party games/competitions (secret). Prices can be won.
10 PM - Music entertainment.
11.30 PM - DJ, more info will follow.
2 AM - Party ends and following clean up.

THE BAR:
bartender from 6 PM -2 AM with a range of fruity, classical and delicious drinks
You can buy a drink card ("bar-klippekort") at Billetto with
/10 drinks for 200DKK
or 5 drinks for 120DKK
The drink card is also possible to purchase at the bar at the event.

Furthermore you can also pay at the bar with danish cash or with the "mobile pay" app.

We hope to see you and celebrate the Danish Christmas spirit with you. It is gonna be awesome!