Dear Audience,

An evening of anarchic fun. Satirical stabs. Grotesque liberation. Doesn’t that sound tempting? Then come see our show SEND IN THE BOUFFONS! We want to seduce you – and show you who we are. We want to play with you. So no two shows will ever be the same.

Perhaps you’ve never met a bouffon before? We are genderless creatures, poetic and playful. We come from somewhere else, but we’re endlessly fascinated by the way you humans do human. You’re so funny! How you deal with your shadows and desires and fears and each other. Why so nice and well-behaved? Some of you are honestly a bit ridiculous, but we’ll have to talk about that. We will bring a mirror!

So come see our show! It’s going to be strange, wild and amusing.

With love,

Pleasure and Plaisir


Wednesday 20/8 | 8-9pm
Saturday 23/8 | 8.30-9.30pm

at Bådteatret, part of Ubåden.

Language: English

Tickets: 60-90 DKK

Devising performers: Peter Lauge and Anna Eli Thomsen
Ligting & Tech: Ida Maria Villadsen

__________________

Kære Publikum

En aften med anarkistisk morskab. Satiriske spydigheder. Grotesk frigørelse. Lyder det ikke fristende? Så kom og se vores show SEND IN THE BOUFFONS! Vi vil forføre jer – og vise jer, hvem vi er. Vi vil lege med jer og derfor bliver to shows aldrig ens.

Måske har du aldrig mødt en bouffon før? Vi er akønnede væsner, poetiske og legesyge. Vi kommer fra et andet sted, men vi er uendeligt begejstrede over den måde I mennesker er mennesker på. I er så sjove! Hvordan I har med jeres skygger og begær og frygt og hinanden at gøre. Hvorfor så velopdragne og pæne? Nogle af jer er altså lidt latterlige, men det må vi jo snakke om. Vi tager et spejl med!

Så kom og se vores show! Det bliver underligt, vildt og underholdende.

De kærligste hilsner,

Pleasure og Plaisir

Onsdag 20/8 | kl. 20-21
Lørdag 23/8 | kl. 20.30-21.30

på Bådteatret, og en del af Ubåden.

Billetpriser: 60-90 kr.

Sprog: Engelsk

Scenekunstnere: Peter Lauge and Anna Eli Thomsen

Lys og teknikker: Ida Maria Villadsen