(English Version Below)

Kære universitetsstuderende og andre godtfolk

Vi står på tærsklen til en ny epoke uden den legendariske prinsgemal. I april måned i det forhenværende år skete det uundgåelige, Kong Henrik abdicerede og erhvervede sig hermed titlen som ”Hans Kongelige Højhed Prins Henrik”. Dette skete dog uden den nødvendige festivitas. Vi agter derfor at hylde den afgåede prinsgemal med et festligt arrangement, som forhåbentlig vil gå over i både CREATE samt Danmarks historie.

Festlighederne vil inkludere massere af god fransk Bourgogne (15 kr), Royal’t øl (10 kr) og kronprinsessevand (15 kr). I løbet af aftenen vil SKALA sørge for kongelige konkurrencer, som er Prins Joachims festvaner værdig. Vi regner desuden med at Kronprins Frederik kommer til de festlige begivenheder over Storebæltsbroen, om den er lukket eller ej.

Det kongelige événement løber af stablen d. 10 marts. Der er ingen dresscode til eventen, men træk gerne i noget anstændigt tøj, såfremt du vil se godt ud i ugebladene. Vi formoder nemlig, at Billedbladet vil sende snesevis af rapportere ud til CREATE grundet de kongeliges tilstedeværelse.

Vi glæder os til at hylde den (næsten) retmæssige konge med jer og lover indtil da at holde jer opdateret om konkurrencer til gratis alkohol samt aftenens forløb. Så tryk deltag og følg med i opdateringerne.

Royale hilsner fra
//SKALA CREATE //
fb.com/skalacreate

________________________________________________________

Dear students of Aalborg University

We are on the threshold of a new era without the legendary prince consort Henri. Last year the true King of Denmark, Henri, was forced to abdicate. He hereby acquired the title "His Royal Highness Prince Henrik." This memorable event happened without a proper party. Henri deserves a festivity and SKALA Create are willing to make it.

It is time to “Drink like a Royal!"

The royal événement will be on the 10th of March and will include lots of French Burgundy (15 kr), Royal beer (10 kr) and Princess water (15 kr). Meanwhile SKALA will ensure great drinking competitions for thirsty participants.

SKALA look forward to pay tribute with you to the (almost) legitimate King of Denmark. Until then we will keep you updated on competitions for free alcohol and the events of the evening. Hit participating and get notified.

Royal greetings from
//SKALA CREATE //
fb.com/skalacreate