____________________

ENGLISH BELOW!
____________________

Kom til åbning af fotoudstillingen Ramt af Byen d. 13. oktober og fortsæt aftenen i fotografiets tegn til Kulturnat på Dansk Arkitektur Center. Udstillingen er et farvel til Gammel Dok bygningen i Strandgade – i 2018 flytter DAC ind i BLOX.

Rene linjer, skyfri himmel og fuldkommen mennesketomt. Arkitekturfotos er ofte så fokuseret på selve bygningsværket, at menneskene der skal bruge bygningen slet ikke er med i motivet. I fotoudstillingen Ramt af byen er det derimod sammenspillet mellem arkitektur og menneske som er i fokus; først skaber vi byen og så skaber den os.

Program

Kl. 16 – kl. 18: Udstillingsåbning

• Velkomst ved Kent Martinussen, adm. direktør, Dansk Arkitektur Center
• Jesper Nygård, adm. direktør Realdania
• Marie Stender, antropolog og kurator af udstillingen

Kl. 18 – kl. 24: Kulturnat

På Kulturnatten kan du bl.a. fremkalde dit eget portrætfoto i mørkekammeret, lege LEGO® arkitekt samt få tips til at tage gode fotos og eksperimentere med at tage arkitekturfotos.

Læs mere om Kulturnat på DAC

___________________

At the Night of Culture the 13th of October, DAC will open its last big exhibition before moving into the BLOX building in 2018. Come and enjoy the photography exhibition, that explores how the city influences us and how we influence the city.

Clean lines, a cloudless sky and entirely devoid of people. Architectural photography is often so focused on the building itself that the people who will be using it aren’t even in the photo. The photography exhibition City Struck – Photos of living places calls attention to the interactions between people and the built surroundings; First we create the city, then it creates us.