-- english below --

Gratis Fællesspisning og guidet drømmerejse om Rentemesterkvarteret

13. september 17:00 – 19:00

Demokrati Garage, Rentemestervej 57

Arrangementet foregår både på dansk og engelsk

Fællesspisningen kræver tilmelding via denne side.

Vi inviterer alle naboer, professionelle, ildsjæle og nysgerrige til begge events eller ét af dem - udforsk flere muligheder for deltagelse her.

Er du nysgerrig på, hvordan man styrker lokale fællesskaber og hvordan en retfærdig, grøn omstilling kan se ud på gadeplan? Kom til en gratis fællesspisning med naboer, ildsjæle og nye interesserede.

Arrangementet byder på gratis fællesspisning og en guidet drømmerejse, hvor vi forestiller os omstillingen på Rentemestervej sammen med Rob Hopkins, medstifter af Transition-netværket, som vil dele erfaringer med ‘transition streets’ fra rundt om i verden.

Aftenbegivenheden er åben for alle, om man allerede er involveret eller nysgerrig, lokal er boende andetsteds.

Om Rob Hopkins

Rob Hopkins er medstifter af Transition Network og Transition Town Totnes, forfatter til flere bøger, herunder "The Transition Handbook" og senest "From What Is to What If: Unleashing the power of imagination to create the future we want". Omfanget og tempoet, der kræves for en rettidig omstilling, ser skræmmende ud. Til tider ser det ud til, at den eneste konsensus i vores samfund er, at fremtiden bliver værre. Alligevel er vores egen historie fuld af beviser på vendepunkter, hvor kulturer ændrer sig hurtigt, dramatisk og uventet - til det bedre. Transition-bevægelsens medstifter Rob Hopkins har set det ske på første hånd rundt om i verden og i sin egen by Totnes i England, hvor lokalsamfundet er ved at blive sin egen boligudvikler, energiselskab, virksomhedsinkubator og lokale fødevarenetværk - med kaskadefordele for lokalsamfundet, der rækker langt ud over selve projekterne.

Vi glæder os til at se dig! Hvis du har noget på hjertet er du altid velkommen til at kontakte klara@wedodemocracy.dk. 

Hjælp os gerne med at sprede ordet! 

Free Community Dinner and Guided Dream Journey about the Rentemester Neighborhood

September 13, 5:00 PM – 7:00 PM
Demokrati Garage, Rentemestervej 57
The event will take place in both Danish and English

We invite all neighbors, professionals, enthusiasts, and the curious to both events or just one of them.

Are you curious about how to strengthen local communities and what a just, green transition might look like at the street level? Join us for a free community dinner with neighbors, enthusiasts, and new interested parties.

The event features a free community dinner and a guided dream journey where we envision the transformation of Rentemestervej together with Rob Hopkins, co-founder of the Transition Network, who will share experiences with ‘transition streets’ from around the world.

The evening event is open to everyone, whether you are already involved or simply curious, whether local or from elsewhere.

About Rob Hopkins
Rob Hopkins is the co-founder of the Transition Network and Transition Town Totnes, author of several books, including “The Transition Handbook” and most recently “From What Is to What If: Unleashing the power of imagination to create the future we want.” The scale and speed required for a timely transition seem daunting. At times, it seems that the only consensus in our society is that the future will be worse. Yet, our own history is full of evidence of turning points where cultures change rapidly, dramatically, and unexpectedly—for the better. Transition movement co-founder Rob Hopkins has seen this happen firsthand around the world and in his own town of Totnes in England, where the community is becoming its own housing developer, energy company, business incubator, and local food network—with cascading benefits for the community that extend far beyond the projects themselves.