FINDERSKEEPERS DESIGNMARKED X MAD ABOUT COPENHAGEN

Lokomotivværkstedet, København // 19.-20. maj
10.45 - 17.00 lørdag & søndag

(English version below)

DESIGN & FOOD WEEKEND //
Design og Food Weekend i Lokomotivværkstedet bliver en fantastisk weekend, hvor FindersKeepers og Mad About Copenhagen er teamet op om en weekend fyldt med design, madiværksætteri og fantastisk stemning! Som noget helt specielt, holder Mad About Copenhagen både lørdag og søndag eventet "The Mad Cake-Off". Helt konkret er det en kage-langbordsmiddag, hvor der vil blive serveret de ypperste og særligt udvalgt søde sager fra kagekongerne Strangers og Leckerbaer! Læs mere om eventet nedenfor.

OM MARKEDET //

FindersKeepers Designmarked har gjort det til missionen at bringe de mest talentfulde, inspirerende og kreative designere og kunstnere sammen med design - og kunstelskere. Det er stedet, hvor du altid kan finde og shoppe nyt og unikt design indenfor kategorierne keramik, møbler, interiør, billedkunst, fotografi, tøj, smykker, planter og meget mere. Så kom forbi og gå på opdagelse og bliv inspireret af vores 200 unikke designere, bliv opdateret på de nyeste madtendenser, og oplev madiværksætteri og design, når det er allerbedst.

Køb din billet i forsalg her og få alle fordelene:

• De første 1000 personer, der ankommer til FindersKeepers får et gratis Bo Bedre, Costume og Liv Magasin.
• Du sparer penge i forhold til prisen i døren.
  
• Du kommer ind 15 min før alle andre, kl. 10.45.
• Vi scanner din billet direkte fra skærmen af din telefon, allerede i køen når du står og venter.

GOODIEBAGS //
De første 100 personer der ankommer lørdag og søndag får en skøn FindersKeepers goodiebag med en masse lækkerier fra bl.a. Weleda, True Gum, Mofibo, NUTE Organic, Fat Dane, og JollyFox, Nød - Nordic Food Tech Company, Anker Chokolade samt magasinerne BO BEDRE, Costume, and Magasinet Liv.

KONCEPTET //
Sammensmeltningen mellem mad og design er gennem tiden blevet mere og mere tydelig – og er i dag en bølge, der er uundgåeligt at lægge mærke til. Derfor vil vi til FindersKeepers Designmarked i Lokomotivværkstedet d. 19.-20. maj dedikere et større område til netop madiværksætteri.

Vi er ellevilde med mad og gastronomiske oplevelser, men vi er langt fra eksperter. Det er derfor med den største glæde, vi kan fortælle jer, at vi har slået os sammen med selveste guruerne inden for mad og madiværksætteri - Mad About Copenhagen. De er Københavnernes fortrukne foodies, som guider dig til de bedste madsteder, oplevelser og nyeste madtendenser i København.

På markedet vil du derfor som altid, kunne opleve en masse fantastiske og unikke designere - men denne gang også gå på opdagelse i den kulinariske verden, hvor der er rig mulighed for at opleve mad og fødevare på en helt ny og innovativ måde.

Du kan se de deltagende designere her www.finderskeepers.dk/designere/ (opdateres løbende)

THE MAD CAKE-OFF // Kage-langbordsmiddagen over dem alle!
Gør klæderne klar til en luksuriøs eftermiddag i selskab med kage, søde toner og skyhøjt humør. Vi er gået all in på den her. Tænk stilfuldt high tea møder cake banquet på en helt ny måde.

Sæt dig til bords i vores hyggeligste område TIL DATO, sammen med din bedste kageglade veninde eller ven, og forbered dig på total forkælelse af københavns madguruer! Menuen vil være en overraskelse, men vi kan afsløre, at du vil få serveret de ypperste og særligt udvalgt søde sager fra kagekongerne Strangers og Leckerbaer. Der vil være en masse at skylle ned med - OG så har de har altså nogle vilde overraskelser i ærmet!

Kom som du er og forbered dig på at blive sukkeret og fyldt godt op i en tilstand af ren kage-salighed.

N. B. Dette er arrangementet er egnet til den alvorligt søde tand ;)

OVERBLIK //

- Kig forbi de 200 stande fyldt med design inden for kategorierne:
Fashion // Jewellery // Kids // Artworks // Accessories // Living // Bloom // Ceramics // Food
- Gå på opdagelse i den kulinariske verden og oplev mad og fødevare fra forskellige madiværksættere
- Tag en pause i solen og nyd en lækker menu fra vores forskellige foodtrucks
- Deltag i vores kagelangbordsmiddag over dem alle: The Mad Cake-Off!

Læs mere om markedet på vores hjemmeside.

Vi glæder os til at se dig!
- FindersKeepers-teamet

ENGLISH VERSION//

FINDERSKEEPERS DESIGN MARKET COPENHAGEN X MAD ABOUT COPENHAGEN

19.-20th of May, 10.45 - 17.00 Saturday & Sunday

DESIGN & FOOD WEEKEND //
Design & Food Weekend in Lokomotivværkstedet will be a fantastic weekend, where FindersKeepers and Mad About Copenhagen have teamed up to create a weekend filed with design, food entrepreneurship and a great atmosphere! As something special, Mad About Copenhagen will be hosting the event "The Mad Cake-Off" both Saturday and Sunday: a cake tasting, where the best and most delicious selection of sweets from the cake kings Strangers og Leckerbaer will be served! Read more about the event below.

ABOUT THE MARKET //

FindersKeepers Design Market in Copenhagen is the place, where you always can find new and unique designs. Find inspiration among the fantastic designers and creative entrepreneurs and shop their designs within furniture, artworks, photography, ceramics, clothing, jewellery, plants and much more.

Buy your ticket in pre-sale to get all the advantages:

• The first 1000 guests receive a Bo Bedre and a Costume magazine
  
• You save money compared to the price at the door.
  
• You get in 15min before everybody else (at 10.45).
  
• Your ticket is scanned from your phone while you're waiting.

GOODIE BAGS // The first 100 people to arrive on Saturday and 100 on Sunday will receive a FindersKeepers goodie bag with lovely products from Weleda, True Gum, Mofibo, NUTE Organic, Fat Dane, og JollyFox, Nød - Nordic Food Tech Company, Anker Chokolade and the magazines BO BEDRE, Costume, and Magasinet Liv.

THE CONCEPT //

The borders between food and design has become increasingly overlapping and has reached a noteworthy point in time. For this reason we will dedicate a large part of the Design Market in Lokomotivværkstedet on 19-20 May to food experiences and innovation.

We love food and gastronomic experiences, but are long from being experts on the matter. This is why we are proud to have joined forces with the gurus of food and food entrepreneurship Mad About Copenhagen. They are the Copenhageners preferred foodies, who guides you to all the best spots, experiences and trends in the city.

At the market you will as always be able to dive into the universes of talented designers, but this time you will also be able to experience an innovate culinary world.

See the participating designers here: www.finderskeepers.dk/en/designers/ (continuously updated)

THE MAD CAKE-OFF // EVENT

Don your finest garments, for a ritzy afternoon of cake, sweet nibbles and soaring spirits. We're going all in on this one. Think classy high tea meets cake banquet , just mad style. The menu will be a surprise but we can reveal that cake kings Strangers and Leckerbaer will be part of it, and there will be plenty to wash it down with. The cake table will be facilitated by Mad About Copenhagen, and they've got some mad little surprises up their sleeves.

Come as you are and prepared to be whipped and sugared into a state of pure cakey bliss.

N.B. This is event is suitable for the seriously sweet-toothed.

OVERVIEW //

- Check out the more than 200 booths filled with design in the categories:
Fashion // Jewellery // Kids // Artworks // Accessories // Living // Bloom // Ceramics // Food
- Explore the culinary world and experience food and drinks from different food entrepreneurs
- Tak a break in the sun and enjoy delicious foods form our selection of food trucks
- Participate in the cake tasting above them all: The Mad Cake-Off!

Read more about the market at FindersKeepers website.

We're looking forward to seeing you
- The FindersKeepers Team