Fortiden under kølen - marine-arkæologi under Grønsund

25 jul 2018 kl. 19:00 - 22:15

Havneplads, 4850 Stubbekøbing, Danmark, Havneplads, 4850 Stubbekøbing


Følg med på en spændende rejse i marine-arkæologiens verden, når vi i samarbejde med Vordingborg Kommune og Museum Sydøstdanmark, præsenterer Fortiden under kølen. Vi sejler ud til historiske bopladser, havneanlæg og vrag under Grønsunds bølger, mens museumsfolkene fortæller den spændende historie bag. Et absolut must for historie- og arkæologi-interesserede. Medbring gerne egen mad/kage, mens øl, vin, vand m.m. kan købes ombord på færgen til fornuftige priser.

Vi sejler fra Stubbekøbing Havn kl. 19.00 og fra Bogø Havn kl. 19.15. Sejladsen varer ca. 3 timer.

Vil du vide mere om Færgen Ida og Idas Venner så besøg www.idasvenner.dk

-----------------

UK: Come along on an exciting journey into the world of marine archeology when we, in collaboration with Vordingborg Kommune and Museum Southeast Denmark, present The past under the keel. We set out to historic settlements, underwater docks and wrecks under the waves of Grønsund, while representatives of the museum tell the exciting story behind. An absolute must for the history and archeology-interested. Bring your own food/cake, while beer, wine, water etc. can be purchased on board the ferry at reasonable prices.

Note: Lecture in Danish.

Departure Stubbekøbing 19.00 and Bogø 19.15 - duration approx. 3 hours. Beverages can not be brought but can be bought on board.

-----------------

DE: Begleiten Sie uns auf eine spannende Reise in die Welt der Meeresarchäologie, wenn wir in Zusammenarbeit mit der Vordingborg Kommune und dem Museum Südostdänemark Die Vergangenheit unter dem Kiel präsentieren. Wir begeben uns zu historischen Siedlungen, Unterwasserhafens und Wracks unter den Wellen von Grønsund, während Vertreter des Museums die spannende Geschichte erzählen. Ein absolutes Muss für Geschichte und Archäologie-Interessierte. Bringen Sie Ihren eigenen Essen/Kuchen mit, während Bier, Wein, Wasser usw. an Bord der Fähre zu vernünftigen Preisen gekauft werden können.

Notiz: Vortrag auf Dänish.

Abfahrt Stubbekøbing 19.00 und Bogø 19.15 - Dauer ungefähr drei Stunden. Getränke können nicht mitgebracht werden, können aber an Bord gekauft werden.

Fortiden under kølen

DKK 120,00