I mere end 40 år har den musikalske duo Cesar Lerner og Marcelo Moguilevsky fornyet arven fra de klassiske klezmerbands med et præg, der er såvel argentinsk som universelt. Med rødder i Østeuropa har de skabt et særegent tonesprog, hvor improvisation og argentinsk folklore, jazz, moderne musik og tango flyder sammen til én levende helhed. Deres repertoire favner traditionelle ladino-sange og egne instrumentale værker, spillet på et farverigt klangkabinet: klaverer og fløjter, klarinetter og stemme, balafon etc. I duoens særlige lydlandskab smelter de ashkenaziske og sefardiske traditioner båret af instrumenternes særegne sprog sammen til en ny strøm. Netop denne fusion har gjort Lerner & Moguilevsky til et navn, der resonerer – både i Argentina og i resten af verden. Efter koncerten byder den argentinske ambassade på et glas vin.

Medbring venligst ikke store tasker.

ENGLISH 🇬🇧:

LERNER & MOGUILEVSKY

With roots in Russian and Polish immigrant families, the duo Lerner & Moguilevski have developed a unique musical language based on improvisation and a vibrant blend of Argentine folklore, jazz, modern music and tango since 1996.Their repertoire ranges from traditional Ladino songs to their own instrumental works, performed with a rich variety of instruments – from piano, flutes and clarinet to balafon, hang, loops and voice.

Please do not bring large bags.

Foto: Carlos Furman