--- ENGLISH BELOW ---

TOURsdag på taget

30. juni kl. 17.30-20.30

Nyd sommersolen på Glyptotekets skønne tagterrasse dagen inden København for alvor males gul i forbindelse med Tour de France.

Kom i Tour-stemning denne torsdag aften, hvor Picnic serverer Crémant de Bourgogne og franske østers, mens DJ Mademoiselle Jekel vender vinyler af den franske slags. Det hele sker i uformelle rammer med en uovertruffen udsigt over København. Inden da kan du opleve Glyptotekets enestående samling af fransk maleri og skulptur fra det 18. og 19. århundrede.

Du køber på forhånd billet til hele herligheden, som indeholder:

• Entré til Glyptoteket hele dagen
• Et glas Crémant de Bourgogne
• En østers fra Frankrig
• Tre fyldige snacks, der tilsammen udgør et måltid 
  
  

MENU
En fransk østers
Rørt laks med sprødt brød og ramsløg
Avocado med spiselig sten
Coleslaw af nye danske kål og urter med rygeost og sprødt kyllingeskind

VEGETARMENU
En fransk østers
Humus med sprødt brød og ramsløg
Avocado med spiselig sten
Coleslaw af nye danske kål og urter med rygeost

Har du spørgsmål til menuen, så kontakt picnic@glyptoteket.dk

DJ MADEMOISELLE JEKEL er frankofil extraordinaire par excellence - vil spille små, sorte vinyler fra sin enestående samling af fransksproget 60'er vintagemusik, chanson, beat og yé-yé pop! Hør alt fra Edith Piaf over Serge Gainsbourg til France Gall, Brigitte Bardot og mange flere.

Sæt beret'en på skrå og find prikkerne frem, for nu skal vi på TOUR!

PRISER
Almindelig billet: 395 kr.
Under 27 år/studerende: 365 kr.
Under 18 år: 270 kr.
Årskortholder: 270 kr.

Bemærk, at serveringerne er stående og stemningen er skruet ind på mingling i byens bedste torsdagsbar! Det er selvfølgelig muligt at tilkøbe drikkevarer på aftenen med et dejligt udvalg af vin, øl, lemonader og drinks.

Har du årskort, betaler du kun for middagen. Køb dit årskort her.

Inden arrangementet kan du nyde Glyptotekets enestående samlinger af fransk kunst og besøge museets nyåbnede sal Den lille Salon med udvalgte franske værker. Du kan også opleve vores særudstilling med den franske Montmartremaler ’Suzanne Valadon – model, maler, rebel’. Læs mere om udstillingen her.

OBS. Ved dårligt vejr rykkes arrangementet ned i Vinterhaven. Det er ikke muligt at få refunderet billetter pga. dårligt vejr. 

ADGANGSFORHOLD: Der er elevator op til tagterrassen, men der er yderligere ti trin op til baren. Arrangementet er som udgangspunkt stående, og der er kun begrænsede antal siddepladser på tagterrassen.

Foto af Kirstine Ploug

----

TOUR DAY on the Roof

30 June at 5.30 pm

Enjoy the summer sun on the Glyptotek’s beautiful roof terrace the day before the Tour de France really paints the town yellow.

This Thursday evening is an opportunity to enjoy a touch of ‘Tour de France’ ambience. The museum’s café Picnic will be serving Crémant de Bourgogne and French oysters, while the DJ Mademoiselle Jekel will set the authentic French mood. All in a laid-back environment where you can enjoy stunning views of Copenhagen. Before the event, you could also visit the Glyptotek’s unique collection of 18th- and 19th-century French painting and sculpture.

Purchase a ticket in advance for the whole delightful event. It includes:

• Admission to the Glyptotek for the whole day
• A glass of Crémant de Bourgogne
• An oyster from France
• A meal consisting of three hearty snacks 
  
  

MENU
A French oyster
Creamy salmon salad with crispy bread and ramson
Avocado with edible stone
New Danish cabbage and herb coleslaw with smoked cheese and crispy chicken skin

VEGETARIAN MENU
A French oyster
Hummus with crispy bread and ramson
Avocado with edible stone
New Danish cabbage and herb coleslaw with smoked cheese

If you have any questions about the menu, please contact picnic@glyptoteket.dk

The DJ MADEMOISELLE JEKEL is a Francophile ‘extraordinaire par excellence’. She will be playing singles from her unique collection of vintage French-language music from the 1960s – everything from chanson and beat to yé-yé pop! Sway to a myriad of chanteurs and chanteuses, including Édith Piaf, Serge Gainsbourg, France Gall and Brigitte Bardot – to name but a few.

So don that jaunty beret and get out those polka dots. It’s time to TOUR!

PRICES
Regular ticket: DKK 395
Under 27/Students: DKK 365
Under 18: DKK 270
Season ticket holders: DKK 270

Please note that this is a standing meal, encouraging you to mingle with the other guests in the best Thursday bar in Copenhagen! Of course, there is also a great selection of wine, beer, soft drinks and cocktails, so you can purchase extra beverages during the evening.

Purchase tickets here.
If you have a season ticket, you only pay for the meal. Purchase your season ticket here.

Before the event you can enjoy the Glyptotek’s unique collection of French art and visit the museum’s newly opened Small Salon (LINK), featuring a choice selection of French works. It is also the perfect opportunity to visit our special exhibition devoted to the French Montmartre painter, Suzanne Valadon – model, painter, rebel.

NB. If the weather is bad, the event will be moved down into the Winter Garden. Tickets are not refundable in the event of bad weather. 

ACCESSIBILITY: There is a lift up to the roof terrace, but another ten steps up to the bar. It is basically a standing event. There is only a limited amount of seating on the roof terrace.