Filmklubben | Landeflugt II | URBAN 13 [English subtitles]

x Sted: URBAN 13, GARAGEN (indendørs)

x Billetter: GRATIS | FREE TICKETS

x Døre kl. 19.00, Film kl. 19.30

x Engelske undertekster | English subtitles

x Popcorn, vand og øl i baren

x Mulighed for at spise mad fra Pop's Diner, inden filmen

x Spilletid: 129 minutter + talk inden filmen

OBS! Ikke indløste billetter frigives i døren kl 19.25 || Unclaimed tickets are released in the door at 19.25

---------------------------------

About tonight's film (Danish below)

Just like in the rest of the cultural sphere, "the country" has filled a variety of roles and functions on film, and has been recurring as both scene and symbol almost as long as there have been films.

Of course, we cannot take a closer look at all of the country's film performances, so here at the Nizhe Avtostrady Film Club we have selected films that show the country as a place of escape - a place that people on the edge of society can escape to, and a place from which they flee. 

Tonight's first collaboration-screening with Golden Days is a movie by John Ford.

We open the doors at 19 and give a short introduction in English before the screening begins at 19.30.

---------------------------------

Om aftenens film

Ganske som i resten af kulturen, har "landet" udfyldt et utal af roller og funktioner på film, og har været tilbagevendende som både scene og symbol nærmest så længe, der har været film til.

Vi kan selvfølgelig ikke nå at se nærmere på alle landets filmoptrædener, så her i Filmklubben Nizhe Avtostrady har vi udvalgt to film, der viser landet som et flugtsted - et sted, som folk på samfundets kant kan flygte til, og sted, de flygter fra. I aften det første, i selskab med John Ford.

Vi slår dørene op kl. 19 og giver en kort engelsksproget introduktion, inden filmen sættes i gang 19.30.

---------------------------------

We open the doors at 19.00 and give a short English introduction before the film starts at 19.30.

You can buy both soft drinks, beer and popcorn at the bar.

---------------------------------

Come early and eat with your friends!

Pop's Diner, which serves delicious American burgers and fries, has just opened at URBAN 13.

Come early and grab a tasty menu with your friends. You can take the food into the venue, where the bar will be open from 19.00.

See you!

---------------------------------

Become a member of the Facebook group "Filmklubben Nizhe Avtostrady" and keep yourself updated.