Vær med, når en af de vigtigste stemmer i den tyske samtidslitteratur gæster København den 20. september 2022: Lutz Seiler. Hans roman Kruso udkom på Batzer i 2015 i en oversættelse af Jacob Jonia og fik meget fine anmeldelser i den danske presse. I september udgiver Batzer Lutz Seilers nyeste roman Stern 111 i Paul Klitnæs’ oversættelse. Romanen blev tildelt den prestigefyldte Leipziger Buchpreis i 2020. I juryens begrundelse hed det bl.a., at romanen stråler på hver eneste side, og det gør den med en menneskevenlig humor. Seiler beskriver kunstfærdigt nyordningen af ting i et rum uden regler og fortæller sanseligt om den pludseligt forandrede hjerterytme i Berlins centrum efter Murens fald.

Er stand jetzt gut. Den Horizont vor Augen und einen feinen Sandschlamm zwischen den Zehen. Er summte leise in die Brandung, ›Love, love me do‹, er schwankte ganz leicht, im Takt der Gezeiten. War es nicht wunderbar, allein zu sein?

Ligesom Kruso foregår Lutz Seilers nye roman i Tyskland efter genforeningen. Carl Bischoff, den 28-årige hovedperson i Stern 111, tager til Berlin, efter at hans forældre har forladt det tidligere DDR to dage efter Murens fald for at realisere deres længe nærede drøm om at bo i Vesten. Carl lever på gaden, indtil han bliver optaget i kredsen af "den kloge flok", en gruppe af unge mænd og kvinder, som fører en guerillakamp for at indtage tomme huse og samtidig driver et kælderværtshus kaldet Assel, bænkebideren. I Assel klarer Carl sig gennem kaosset efter Murens fald, hele tiden med håbet om at finde sammen med Effi , den eneste kvinde han nogensinde har været forelsket i.

Samtalen med Lutz Sejler fører forfatter og litteraturforsker Morten Dyssel. Han er formand for Det Danske Thomas Mann Selskab og redaktør af bøgerne Tyske Intellektuelle i det 20. århundrede og Tyskland og Europa i det 20. århundrede. Arrangementet starter kl. 19 i LiteraturHaus, der er gratis adgang, og gratis billetter kan bestilles her. Samtalen foregår på tysk med danske opsummeringer.

Lutz Seiler, født i Gera i 1963, arbejdede som tømrer og murer, efter han var blevet uddannet som bygningsarbejder. Under hans værnepligt blev han interesseret i litteratur og begyndte at skrive. Indtil begyndelsen af 1990 studerede han historie og tysk ved Martin Luther-Universitetet i Halle (Saale). I 1990 flyttede han til Berlin, hvor han arbejdede som tjener i et par år. Derefter fulgte længere ophold i udlandet i Rom, Los Angeles og Paris. Siden 1997 har han stået for det litterære program i Peter Huchel-huset i nærheden af Potsdam. I begyndelsen skrev han hovedsageligt digte og essays, senere også noveller og romaner. I 2007 modtog Seiler Ingeborg Bachmann-prisen for sin fortælling Turksib. Han modtog Deutscher Buchpreis i 2014 for sin debutroman Kruso. Hans anden roman Stern 111 blev tildelt Leipziger Buchpreis i 2020. I august 2021 blev den nye digtsamling schrift für blinde riesen udgivet. Seiler bor med sin kone i Wilhelmshorst og Stockholm.