English-speakers are welcome. The teacher will be happy to translate whenever needed.  
Scroll down for an English version of the most important parts of the info-text.

Motorik og bevægelse
For børn på ca. 3-5 år med deres (bedste)forældre.
Fysioterapeut Marianne Mogensen sætter fut i sagerne med en blanding af balance- og motorikudfordringer, fri leg og fantasilege. Den store faldskærm bliver goplen, der bobler i vandet - slangen snor sig, tigeren sniger sig rundt i krattet.
Vi synger, hører cd'er - og slår ind imellem selv på jungletrommer.
Vi bruger allermest tid på forhindringsbanen og gyngerne.
Hver uge "tager vi et nyt sted hen". Fx kan vi være ved stranden, i en kloak, i zoo, i junglen, på et piratskib eller ude i rummet…
Børnenes leg er i fokus, og de voksne er med. Nogle gange leger de voksne med, andre gange er de mere praktiske hjælpere.
Stor frihed – få regler.
Alle fælleslege er frivillige – barnet må fx gerne vælge at fokusere på forhindringsbanen i stedet for at synge navnesang.

Praktisk info
Tirsdage i jan-febr. I alt 6 mødegange: 7/1 - 14/1 - 21/1 - 28/1 - 4/2 - 18/2.

OBS: Ingen undervisning i vinterferien, 11/2.
Hvis en mødegang aflyses af underviseren, fx pga. sygdom, vil der blive givet en erstatningsgang 25/2.

Hold 1: 15.45-16.25
Hold 2: 16.30-17.10 (+ oprydning til 17.15)

Tilmelding er pr. barn sammen med en (bedste)mor/far.
Aldersangivelsen er blot vejledende. Såvel lidt ældre som yngre børn er velkomne.

Søskende? Du skal tilmelde hvert barn for sig, men må gerne nøjes med at komme én voksen, hvis du selv tror, det fungerer.
Du må gerne have en baby med i rummet gratis (men hold øje, så den lille ikke kravler i vejen for de stores leg). Fra 2 år skal du tilmelde og betale for den lille.

Tilmeldte børn (og medfølgende babyer) forventes at følge det offentlige vaccinationsprogram. Dette bl.a. af hensyn til børn med svækkelse af immunforsvaret.

Flex-tid er dejligt med børn!
Du tilmelder dig Dyredans & Fede Forhindringer Tirsdage, og vælger frit fra uge til uge, om det passer bedst at komme kl. 15.45 eller 16.30.

Kontakt
Har du spørgsmål til undervisningens indhold, er du velkommen til at kontakte underviser Marianne Mogensen: denfriefys@gmail.com.
Marianne er aut. fysioterapeut, danser og perkussionist. Udover motionshold underviser hun også i ergonomi, forflytningsteknik, (tvilling)fødselsforberedelse, orientalsk dans og rytmer. Marianne er forfatter til bla. bogen Efter fødsel - træning & babyleg. Hun har udgivet DVD’en Mavedans for Gravide. Se www.denfriefys.dk.

Bindende tilmelding
Tilmelding kan ikke annulleres.
Ved køb af billet tillægges et gebyr.
Tilmelding åbner 19. november kl. 19.00

***************************************

This is a fun Child Motoric course.
The instructor is a physiotherapist.

Weird swings, jumping into pools with balls, climbing big mats.
Each week we pretend to go somewhere like a forest, the seaside, Tivoli, a pirate ship or Mars.
The big parachute will be a jelly-fish, sails on a boat or an autumn leaf falling.
Most time will be spent on the swings and obstacles. All "joint ventures" will be voluntary.
Songs and instructions will be in Danish, but the instructor will be happy to translate all the important parts. A lot of the games will be shown with a doll or a cooperative child-participant = it's not difficult to get the gist.

Mum and dad (+ granny) can take turns participating if they want to. The child is the main participant here.

See dates etc above.

You sign up for all dates (no drop in).
Each week you decide if the 15.45 or 16.30 class suits you best. You don't ask permission - just come, when you can.

Questions?
Write to the instructor, Marianne, and ask: denfriefys@gmail.com