Grand Tour - Europæisk og dansk lyrik
Grand Tour - Europæisk og dansk lyrik
De Gratuito
Ubicación
Fecha
Descripción
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung har for nylig udgivet to imponerende antologier om lyrik. Grand Tour. Reisen durch die junge Lyrik Europas er en samling om ung europæisk lyrik og består af ca. 700 digte fra hele Europa. Antologien er samlet af de to lyrikere Jan Wagner (DE) og Federico Italiano (I).
Licht überm Land er en antologi om dansk lyrik fra middelalderen og frem til i dag og er tosproget. Den er samlet og oversat af Peter Urban-Halle og Henning Vangsgaard.
Begge antologier vil være udgangspunkt for en samtale mellem de tyske lyrikere Ulrike Almut Sandig og Jan Wagner samt oversætter og litteraturkiritker Peter Urban-Halle. Samtalen bliver modereret af lektor og forfatter Søren R. Fauth. Det bliver en tour de force, når de både vil tale om tysk og dansk lyrik sat i en europæisk kontekst.
Arrangementet er en del af Det dansk-tyske kulturelle venskabsår 2020 og et samarbejde med Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung.
I samarbejde med Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung afholder Kunstmuseet Louisiana i Humlebæk nord for København arrangementet Europe in Poems, læs mere her: https://louisiana.dk/event/europe-in-poems/
Ulrike Almut Sandig
Ulrike Almut Sandig er lyriker og performer. Flere af hendes digte er blevet filmatiseret, og hun har modtaget en lang række priser, herunder Leonce-und-Lena-Preis i 2009. Hun skriver derudover fortællinger, lydbøger og hørespil.
Jan Wagner
Jan Wagner er lyriker, oversætter, essayist og kritiker. I 2017 modtog han den meget anerkendte Georg-Büchner-Preis. Han er medudgiver af antologien Grand Tour. Reisen durch die junge Lyrik Europas og medlem af Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung.
Peter Urban-Halle
Peter Urban-Halle arbejder som litteraturkritiker og oversætter (især fra dansk). I 2000 modtog han Deutscher Jugendliteraturpreis og i 2013 Dänischer Übersetzerpreis. Han er medudgiver af antologien Licht überm Land med dansk lyrik i tysk oversættelse.
Billedet:
Jan Wagner © Nadine Kunath; Ulrike Almut Sandig © Dirk Skiba; Peter Urban Halle © Françoise Hynek
Organizador
Goethe-Instituttet er Tysklands kulturinstitut i udlandet.
Vi fremmer kendskabet til det tyske sprog og plejer internationalt kulturelt samarbejde. Vi formidler et omfattende tysklandsbillede ved hjælp af information om det kulturelle, samfundsmæssige og politiske liv.
Goethe-Institut Dänemark gennemfører, oftest i samarbejde med danske
partnere, kulturprogrammer inden for alle områder (film, litteratur,
teater, musik, bildende kunst, videnskab og aktuelle emner). Gennem
vores arrangementer
i København og i hele landet formidler vi aktuelle emner og tendenser
inden for kultur og samfund til den danske offentlighed. Vi støtter
idéen om et aktivt kulturelt naboskab som partner i en bilateral og
europæisk kulturudveksling.
Sprogafdelingen tilbyder et bredt udvalg af videreuddannelsestilbud for tysklærere
og sprogpolitiske aktiviteter i tæt samarbejde med danske
tysklærerforeninger. Vores servicetilbud omfatter reklame-, marketing-
og undervisningsmateriale
inden for området tysk som fremmedsprog i Danmark. Sprogkurser og
eksamensforberedende kurser tilbydes på to sproginstitutter i København
og Århus i samarbejde med Goethe-Institut. Samtlige eksaminer, som er internationalt anerkendte, kan aflægges på Goethe-Institut Dänemark.
Kender du vores digitale bibliotek Onleihe? Her finder du over 23.000 tysksprogede ebøger, lydbøger og materialer til tysklærende, tidsskrifter og aviser samt film. Så snart du har registreret dig og aktiveret din lånerkonto, kan du frit benytte Onleihe på din PC, bærbar eller telefon via Onleihe-appen, når du vil og hvor du vil - helt gratis!
Recinto
Godsbanen Godsbanen, Skovgaardsgade 3, I Kedlen, 8000 Aarhus
FAQ
-
No he recibido mi entrada por correo electrónico. ¿Qué tengo que hacer?
Lo primero que debes hacer es revisar tus filtros de spam/basura y tus bandejas de entrada. Tus entradas se envían como un archivo adjunto y algunos servicios de correo electrónico pueden considerarlas spam. Alternativamente, siempre puedes encontrar tus entradas en tu cuenta de Billetto a la que puedes acceder desde un navegador o en la app de Billetto. Si necesitas más ayuda con esto, consulta este artículo.
-
Quiero cancelar mi entrada y recibir un reembolso. ¿Qué tengo que hacer?
Los reembolsos quedan totalmente a discreción del organizador del evento, y debes ponerte en contacto con este para saber las opciones disponibles. Para ponerte en contacto con el organizador del evento, simplemente responde al correo electrónico de confirmación de tu pedido o usa el formulario "Contactar al organizador" en el perfil del organizador. Si necesitas más ayuda con esto, consulta este artículo.
-
Me he apuntado en la lista de espera, ¿qué pasa ahora?
Si se ponen más entradas a la venta, se te notificará (por correo electrónico) a ti y a otros que se han apuntado en la lista. Las entradas se compran por orden de llegada. Para obtener más información, consulta este artículo.
-
¿Dónde puedo encontrar un enlace a un evento en línea?
Consulta la página de confirmación de tu pedido o el correo electrónico de confirmación del pedido. Normalmente, el organizador del evento proporciona los detalles en el correo electrónico de confirmación del pedido o puede enviarte un correo electrónico de seguimiento con un enlace al evento en línea. También puedes leer la descripción del evento en Billetto, donde el organizador del evento debe incluir instrucciones sobre cómo unirse al evento en línea. Para obtener más información sobre esto, consulta este artículo.
-
¿Qué es la garantía de reembolso y por qué la necesitaría?
La garantía de reembolso te da la seguridad de que, si por circunstancias imprevistas e inevitables no puedes asistir a un evento, podrás pedir un reembolso. Para obtener más información sobre esto, consulta este artículo.
Grand Tour - Europæisk og dansk lyrik
De Gratuito