Døre kl 18 / koncert kl 19

 På grund af myndighedernes seneste udmeldinger om retningslinjer for spillestedernes genåbning og begrænset kapacitet i vores koncertsal, er det desværre ikke muligt for os at afvikle koncerten indendørs. Vi har derfor rykket arrangementet ud i vores udendørs koncertopsætning i gården på Nørre Allé 7, som nøje følger myndighedernes retningslinjer for hygiejne og sikker afstand. Bemærk venligst, at vi af hensyn til naboer har været nødt til at rykke koncerten en time tilbage, således at dørene åbner kl 18 og koncerten starter kl 19.

Efter næsten ti år væk fra rampelyset er den portugisiske Lula Pena kommet op til overfladen igen. Til foråret gæster hun ALICE med sine udtryksfulde fado-sange, der trækker tråde til fransk chanson og brasiliansk bossa nova og leveres råt for usødet på guitar og vokal. Koncerten er præsenteret i samarbejde med Portugals Ambassade i Danmark.

OBS: Koncerten er siddende og med begrænset antal pladser

Lula Pena er en kunstner, der har skabt en vis mystik omkring sig selv siden hun slog sine første musikalske folder i 1998. For selvom hun ikke har udgivet mere end to albums på 20 år, har den portugisiske sangerinde, guitarist og digter opdyrket en hel strøm af hengivne tilhængere overalt i verden, som er faldet for hendes udtryksfulde fado-inspirerede sange. En slags hemmelig fanklub, som er vokset ved hver af hendes sjældne koncerter. 

Lula Penas debutalbum “Phados” (1998) og hendes nye take for den traditionelle fado vækkede øjeblikkelig opmærksomhed. Hendes på én gang mørke og sensitive vokal og det brillante guitarspil, som næsten fik det til at lyde som om hun var smeltet sammen med sit instrument, varslede et nyt talent. Lula Pena er født og opvokset i Lissabon, men betegner sig selv som en kosmopolitisk portugieser. Det kan i den grad høres i hendes musik, som har rødder i den portugisiske fado, men samtidig trækker på adskillige referencer som fransk chanson, morna fra Cap Verde og brasiliansk bossa nova. 

Efter debutpladen forsvandt Lula Pena i 12 år, før hendes andet og ligeså anmelderroste album “Troubadour” udkom, efterfulgt af endnu en lang pause. Men til sine fans’ store glæde er Lula Pena blevet mere aktiv de seneste år, hvor hun har spillet koncerter rundt omkring i både Latinamerika og Europa. Hendes musikalske comeback har også ført til samarbejder med den guineanske multiinstrumentalist Mu Mbana og den new zealandske saxofonist Hayden Chisholm. Dog optræder hun oftest alene med sin guitar, og det er også i denne opsætning hun kan opleves til foråret, hvor vi er stolte af at kunne præsentere hende på ALICE. Koncerten er præsenteret i samarbejde med den portugisiske ambassade.

In English:

Due to the latest declaration from the Danish authorities about the reopening of concert venues, it is not possible to run the concert inside. Therefore, the show has been moved to our outside concert setting in ALICE's yard at Nørre Allé 7, carefully keeping the safety restrictions about distance and hygiene. Please note that in respect of neighbors, the concert has been moved one hour back. The time schedule is now as follows: Doors: 6pm and concert: 7pm.

Lula Pena, born and raised in Lisbon, is a cosmopolitan Portuguese: a woman of the wide world! Singer-poet, mysterious woman that hides behind the guitar to best surprise us. A unique, deep voice, inspired by multiple references, playing with borders and with the nest poets. Her first album, Phados, released in 1998, won her immediate acclaim. The deep, commanding yet sensitive voice; the natural blend of fado roots with colours of Portuguese folk music, French chanson, Cape Verdean morna, Brazilian bossa nova; the stripped-down delivery of voice and guitar; all heralded the arrival of a major new talent. And then she disappeared again, only reappearing some 12 years later with the release of her second album, Troubadour, a collection of stories of passion and pain, mirroring her personal journey as existentialist musician and serendipitous poet. In the past few years she has remained reassuringly present, performing in Cape Verde, Brazil, Chile and around Europe, occasionally appearing in duo with Guinea-Bissau multi-instrumentalist, Mu Mbana, or the New Zealand saxophonist, Hayden Chisholm, but usually, on her own and in her own time. We’re happy to present Lula Pena, when she performs solo at ALICE this Spring. The concert is presented in collaboration with the Portuguese Embassy.