Brønshøjbaseret kunstkollektiv Noisy Beehive har inviteret det litauiske kammerkor Aidija til
at skabe et særligt program ”Water Night” i Brønshøj Vandtårn i kraft af tårnets enkeltstående
akustik.
”Water Night” fremviser samtidens litauiske kormusik som en sammensmeltning af arkaisme
og modernitet. Publikum får mulighed for at opleve musikstykker af førende litauiske
samtidskorkomponister, herunder V. Augustinas, B. Kutavičius, O. Narbutaitė, A. Kučinskas,
R. Gažinis, samt værker af udenlandske komponister fra det XXI århundrede.

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

Programmets højdepunkt ligger i oratoriet „Fra den jotvingiske sten” fra komponist B.

Kutavičius (1932) – en unik hyldestsang spillet med ældgamle instrumenter for det uddøde
jotvingiske stammefolk. I begyndelsen er rytmen skabt ved bankende sten, som ifølge
komponisten straks "griber dig om halsen og ikke giver slip". Messer på et ubeskriveligt
sprog akkompagneret af stammeinstrumenter lader dig opleve fortidens mysterium og ånd.
Det litauiske kammerkor Aidija blev grundlagt på initiativ af Romualdas Gražinis i 1989 på
M. K. Čiurlionio Kunstskole i Vilnius. Korets særpræg hviler på en idiosynkratisk
stemmeklang og en særegen optræden. Kollektivet arrangerer over 30 koncerter hvert år og
producerer regelmæssigt nye programmer med værker af litauiske og udenlandske
komponister.
Repertoiret strækker sig fra gregorianske sange til kompositioner af det 21. århundrede:
korminiaturer i varierende stilarter, vokalværker i stor skala, vokale-instrumentale
kompositioner og musikstykker a cappella. Aidija lægger særlig vægt på den litauiske
musikkultur idet koret har uropført flere værker af litauiske komponister.
Projektet er skabt i samarbejde med den litauiske kulturattaché i Sverige, Finland og
Danmark samt med Københavns kommune, og hører med til en litauisk-dansk
kulturudveksling. Projektet er støttet af Det Litauiske Kulturinstitut, Det Litauiske Kulturråd,
Vilnius bykommune, Det Litauiske Musik- og Teaterakademi, Københavns kommune og
Kulturhuset Pilegården.

IN ENGLISH

A Brønshøj-based art collective Noisy Beehive, in collaboration with Lithuanian cultural attaché in Sweden, Finland and Denmark and Københavns kommune, presents the Lithuanian Chamber Choir AIDIJA with a special program "Water Night" made for the incredible acoustics of Brønshøj Water Tower.

AIDIJA will present the sound of contemporary Lithuanian choral music, which combines archaicness with modernity. You will hear musical pieces by leading Lithuanian contemporary choral music composers, including V. Augustinas, B. Kutavičius, O. Narbutaitė, A. Kučinskas, R. Gažinis, as well as few works by XXI century foreign composers.

The highlight of this program will be the oratorio “From the Yotvingian Stone” for choir with primitive musical instruments by composer B. Kutavičius (1932): a unique tribute to the extinct Yotvingian tribe. The oratorio begins with a rhythm beaten by stones, which, according to the composer, immediately “grabs you by the throat, not letting go”. Chants in an indiscernible language accompanied by tribal instruments will let you experience the mystery and spirit of the past.

AIDIJA Chamber Choir was founded in 1989 in Vilnius at the National M. K. Čiurlionis School of Art on an initiative of Romualdas Gražinis. Admired for its idiosyncratic voice and performing manner the youthful collective regularly presents new programs featuring works by Lithuanian and foreign composers. Annually, AIDIJA gives over 30 concerts. The choir’s repertoire spans from Gregorian chant to the 21st century compositions: choral miniatures of various styles, large-scale vocal works, vocal-instrumental compositions and works for choir a cappella. AIDIJA pays special attention to Lithuanian musical culture and has premiered a number of works by Lithuanian composers.

The event is organized in collaboration with the Lithuanian cultural attaché in Sweden, Finland and Denmark and supported by the Lithuanian Culture Institute, the Lithuanian Council for Culture, Vilnius city municipality, Lithuanian Academy of Music and Theatre, Københavns Kommune and Kulturhuset Pilegården.